“O CURSO DO PAPAGAIO”

“O CURSO DE INGLÊS DO PAPAGAIO”

RJR: Sim, conheço este curso  e dei um apelido para ele eu chamo o curso do papagaio (The parrot’s course), os problemas com a metodologia são diversos como na maioria dos cursos, mas o problema principal nesse é que os alunos desenvolve dependência do professor por estar acostumado a apenas repetir o professor na aula, porém na rua ou na vida real ele não vai conseguir falar, porque não há o professor para dá as sentenças a ele para repetir. Quase sempre o aluno, nem entende o que ele está repetindo, porque não usam a tradução para poder entender! Igual a um papagaio que não entende o que está ouvido e apenas repete.

Jornal: Mas os professores nestes cursos de inglês e os professores particulares dizem que o melhor maneira de aprender falar é pensar em inglês sem usar a tradução!

RJR: Isto é verdade! Eu também pensava assim há muitos anos atrás. Mas se você parar para analisar um pouco, você vai concluir que não faz muito sentido. Eles dizem que pode aprender inglês sem a tradução na mesma maneira que você aprendeu a falar português.